Świąteczny weekend rozświetli grudniowe Krzeszowice magią tradycji i spotkań

W zimowy grudniowy czas Rynek w Krzeszowicach znów stanie się miejscem, gdzie zapach korzennych wypieków miesza się z dźwiękiem kolęd, a ręcznie wykonane ozdoby lśnią na straganach niczym pierwsza gwiazdka. Świąteczny Weekend organizowany przez Centrum Kultury i Sportu zapowiada dwa dni pełne muzyki, wspólnego biesiadowania i lokalnego rękodzieła, które co roku przyciąga mieszkańców szukających atmosfery prawdziwych świąt.

Sceny, które tworzą świąteczny klimat Krzeszowic

Podczas wydarzenia przewidzianego na 14 i 15 grudnia centrum miasta zapełni się wystawcami oferującymi rękodzieło, naturalne kosmetyki, tradycyjne ozdoby i produkty, które często powstają w małych, rodzinnych pracowniach. Organizowany przez CKiS Świąteczny Jarmark Tradycji i Rękodzieła daje szansę na odkrycie prezentów innych niż te dostępne w sklepach sieciowych, a jednocześnie buduje przestrzeń do spotkań i rozmów przy świątecznych straganach.

W programie pojawią się również występy grup artystycznych działających przy Centrum Kultury i Sportu. Zespół Verso zaprezentuje świąteczny repertuar, a aktorzy Krzeszowickiego Teatru Rozrywki wcielą się w postaci kolędników, wprowadzając publiczność w atmosferę tradycyjnego kolędowania z dawnych lat.

Tego dnia Pałac Vauxhall stanie się miejscem szczególnym dla miłośników muzyki ludowej. Odbędą się tam przesłuchania XV Jubileuszowego Przeglądu Pastorałek i Kolęd Ludowych Regionu Krakowskiego, które gromadzą zarówno zespoły, jak i solistów z różnych części regionu. Impreza od lat cieszy się dużym zainteresowaniem wśród osób pielęgnujących muzyczne dziedzictwo Małopolski, a jej jubileuszowa edycja będzie okazją do zaprezentowania bogactwa lokalnych tradycji.

Harmonogram Świątecznego Weekendu w Krzeszowicach

SOBOTA – NIEDZIELA, 14–15 grudnia

8:00–19:00

Świąteczny Jarmark Tradycji i Rękodzieła – Rynek w Krzeszowicach

SOBOTA, 14 grudnia

10:00–18:00

XV Jubileuszowy Przegląd Pastorałek i Kolęd Ludowych Regionu Krakowskiego – CKiS, Galeria Vauxhall

NIEDZIELA, 15 grudnia

Rynek w Krzeszowicach – Krzeszowicki Wigilijny Stół

10:00–14:00

Przedświąteczna zbiórka żywności dla potrzebujących mieszkańców gminy

10:00–12:00

Konkursy z nagrodami

12:00–13:00

Warsztaty ozdób choinkowych

13:00–14:00

„Kolędnicy Rozbójnicy” – animacje teatralne, Teatr Rozrywki w Krzeszowicach

11:30–13:00

Wigilia na Patelni:

• degustacja potraw wigilijnych
• powitanie gości i życzeń Burmistrza Gminy Krzeszowice
• występ zespołu VERSO
• wspólne ubieranie choinki

Miejsca, w których codzienność spotyka się z tradycją

Wspólne przygotowanie ozdób, jakie zaplanowano w ramach warsztatów rękodzielniczych, ma być okazją do twórczego spędzenia czasu przez dzieci i całe rodziny. Powstaną zarówno współczesne dekoracje, jak i te inspirowane dawnymi wzorami. Dla wielu mieszkańców to moment, który pozwala zatrzymać się na chwilę i poczuć magię nadchodzących świąt poprzez własnoręczne tworzenie drobnych symboli tego okresu.

Na Rynku, poza jarmarkiem, pojawi się również przedświąteczna zbiórka żywności dla potrzebujących, organizowana we współpracy z Urzędem Miejskim. Tuż obok stanie tradycyjny Krzeszowicki Wigilijny Stół, który co roku przyciąga smakami domowych potraw i możliwością wspólnego biesiadowania w otwartej przestrzeni miasta. Zaproszenie na degustację wigilijnych dań kieruje Burmistrz Gminy Krzeszowice wraz z partnerami wydarzenia.

W niedzielę mieszkańcy będą mogli przenieść się do świata dawnych zwyczajów, odwiedzając w Galerii Vauxhall wystawę Małopolskie Tradycje Bożonarodzeniowe. Zaprezentowane zostaną tam szopki, tradycyjne stroje i dekoracje wypożyczone m.in. z Muzeum Ziemi Sądeckiej i Muzeum Ziemi Krzeszowickiej. To jedna z rzadkich okazji, by zobaczyć z bliska przedmioty, które niegdyś zdobiły domy w okresie świąt i niosły ze sobą opowieść o lokalnej kulturze.

Warto już wcześniej zaplanować udział w tym weekendzie. Dla jednych to przestrzeń do zakupienia ostatnich prezentów, dla innych moment, w którym można skosztować wigilijnych potraw, posłuchać muzyki lub wspólnie przygotować żywność dla najbardziej potrzebujących. W ciągu dwóch dni Rynek zmienia swoje oblicze – z codziennej przestrzeni w miejsce, które przypomina, jak ważne są spotkanie, pamięć i współdzielenie świątecznego ciepła.